Luciano Berriatúa (Madrid, 1949) se inicia en el cine realizando cortometrajes de animación, y más adelante dirige los largometrajes El ojo de la noche (1974), El buscón (1976), La maldición de Orus (1992), Viajes Astrales (2002) y, para Televisión Española, El Señor de Bembibre (1975) y la serie El lenguaje de las sombras (1996). Crea la productora Pesadillas Digitales para producir cine de animación. Ha trabajado durante años en Filmoteca Española y en la Fundación Murnau-Stiftung, restaurando cine mudo español y alemán, e investigando y preparando acompañamientos musicales. Durante más de una década ha sido profesor de restauración y dirección cinematográfica en la universidad Paris 8. Actualmente es profesor de restauración en la universidad de Córdoba y en la Elías Querejeta. Ha publicado numerosos libros y artículos, y en 2010 la FCM-PNR le dedicó el libro Luciano Berriatúa, gran aventurero y explorador de cine.

Luciano Berriatúa (Madrid, 1949) started out in cinema making animated short films, and later directed the feature films El ojo de la noche (1974), El buscón (1976), La maldición de Orus (1992), Viajes Astrales (2002) and, for RTVE, El Señor de Bembibre (1975) and the series El lenguaje de las sombras (1996). He creates the company Pesadillas Digitales to produce animated films. He has worked for years at Filmoteca Española and the Murnau-Stiftung Foundation, restoring Spanish and German silent films, and researching and preparing musical accompaniments. For more than a decade he has teached film restoration and direction at the Paris 8 University. He currently teaches restoration at the University of Córdoba and at Elías Querejeta. He has published numerous books and articles, and in 2010 the FCM-PNR dedicated the book Luciano Berriatúa, gran aventurero y explorador de cine to him.